|
|
|
|
“There are Several of Us present at this time. We use the voice that is a voice of obedience to the Will of The Father. |
“Hay Varios de Nosotros presentes en este momento. Usamos la voz que es una voz de obediencia a la Voluntad del Padre. |
There are so Many of Us present, too many to name, but We come at this time, because of the Importance of This Gift of Communication between The Heavenly Trinity and mankind. |
Hay Tantos de Nosotros presentes, demasiados para nombrar, pero venimos en este momento, a causa de la Importancia de Este Regalo de Comunicación entre La Santísima Trinidad Celestial y la humanidad. |
The Father wants so much to be instructed upon, so much to be learned, because in His Divine Love for human beings, human life, He wants what He Wills mankind to know regarding the Purpose for which He created human life, and the Gift He placed in human life, called ‘the Soul’. |
El Padre quiere que se instruya sobre tanto, que se aprenda tanto, porque en Su Amor Divino para los seres humanos, para la vida humana, Él quiere lo que Él Ordena que la humanidad sepa en cuanto al Propósito por el cual Él creó la vida humana, y el Regalo que Él colocó en la vida humana, llamado ‘el Alma’. |
There are Three of Us talking, because All that is delivered through this one small voice is not just for those who hear what We say, but the Words are to be delivered in print, up to millions of miles away. |
Hay Tres de Nosotros hablando, porque Todo lo que es entregado a través de esta única voz pequeña no es solamente para los que oyen lo que Nosotros decimos, sino que se han de entregar las Palabras en escritura, hasta a millones de millas lejos de aquí. |
Granted, there are many so-called books put into print, with many things delivered in them that were to be passed throughout the world, because of the Importance of the Souls that would be the receivers of the information that the human one writing it, or reading it, would be able to pass on to others, so that millions of human beings would understand that human life was created for a Goal. |
De acuerdo, hay muchos así llamados libros impresos, con muchas cosas entregadas en ellos que habían de pasarse a través del mundo, a causa de la Importancia de las Almas que serían las receptoras de la información que el ser humano escribiéndolo, o leyéndolo, podría pasarlo a otros, a fin de que millones de seres humanos entendieran que la vida humana fue creada para una Meta. |
The world has been blessed abundantly through This Gift of Divine Love that bears the Name of The Beloved Saint Joseph. As He was More than a Saint when He was seen as a man, it is Important for this to be known, because as He was chosen to protect The Heavenly Mother and The Son that was to be born, the stories are always simply put so they will be understood, but the Indepthness in the Reality of All that has occurred is beyond human understanding and words. |
El mundo ha sido bendecido abundantemente por medio de Este Regalo de Amor Divino que lleva el Nombre del Amadísimo San José. Como Él fue Más que un Santo cuando Él fue visto como hombre, es Importante que se sepa esto, porque como Él fue escogido para proteger a La Madre Celestial y al Hijo que había de nacer, siempre se expresan las historias sencillamente para que sean entendidas, pero la Profundidad en la Realidad de Todo lo que ha ocurrido es más allá de la comprensión y palabras humanas. |
At this time, this year, and several years before this time, so much has been revealed regarding the Importance of human life, and that it has a Goal. Now, this should not be difficult to understand, because in human life it is innate for individuals of all degrees of intellect to automatically reach for goals of all sorts of things: materialistic, monetary, success in positions of authority. The list is endless. |
En este tiempo, este año, y varios años antes de este tiempo, tanto ha sido revelado en cuanto a la Importancia de la vida humana, y que tiene una Meta. Ahora, esto no debe ser difícil entender, porque en la vida humana es innato que los individuos de todos los grados de intelecto automáticamente alcancen metas de todas clases de cosas: materialistas, monetarias, éxito en posiciones de autoridad. La lista es interminable. |
Needless to say, hours could be spent on delivering All there is for men, women and children to learn, and to more fully understand what a Precious Gift human life is, because within it, it has a Portion of The Creator that nothing else has. |
Está de más decir que se podría pasar horas en entregar Todo lo que hay para que los hombres, mujeres y niños aprendan y entiendan más completamente cuan Precioso Regalo es la vida humana, porque dentro de ella, tiene una Porción del Creador que no tiene ninguna otra cosa. |
As These Words are closed at this time, They are meant to be a constant reminder of the importance of daily living, and what is spoken by you as an individual, what is practiced by you as an individual, and the purity that you extend in your very presence, always remember, though others may not see you as important, you are important for how you act, what you accept, and all you do to be example, because of the Soul you are the custodian of, that no other living matter or thing has the privilege to have, and to use.” |
Mientras se concluyan Estas Palabras en este momento, se destinan para ser un constante recuerdo de la importancia de la vida diaria, y lo que es hablado por ti como un individuo, lo que es practicado por ti como un individuo, y la pureza que extiendes en tu mera presencia, siempre recuerda, aunque los otros no te vean como importante, sí eres importante por cómo actúas, lo que aceptas, y todo lo que haces para ser ejemplo, a causa del Alma de que eres el custodio, que ninguna otra materia viviente o cosa tiene el privilegio de tener, y de usar.” |
|
|
|
|
Home